🌟 흥정은 붙이고 싸움은 말리랬다

谚语

1. 좋은 일은 도와주고 나쁜 일은 못 하게 하라는 말.

1. 是非讨散，婚姻讨合 ; 婚姻劝拢，祸崇劝开: 表示如果是好事要去帮，而坏事要去劝。

🗣️ 配例:

♔ 민준이가 두 친구 사이를 잘 중재해 줬어.
Min-joon mediated well between the two friends.
♕ 응, 흥정은 붙이고 싸움은 말리랬다는 옛말처럼 참 잘한 일이야.
Yes, as the old saying goes, "stay the bargain and stop the fight.".

💕Start 흥정은붙이고싸움은말리랬다 🌾End

Start 흥

흥 End

Start 정

정 End

Start 은

은 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

Start 고

고 End

Start 싸

싸 End

Start 움

움 End

Start 은

은 End

Start 말

말 End

Start 리

리 End

Start 랬

랬 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 大众文化 (52) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动（节日） (2) • 表达日期 (59) • 表达情感、心情 (41) • 艺术 (23) • 利用公共机构 (59) • 邀请与访问 (28) • 艺术 (76) • 利用药店 (10) • 家庭活动 (57) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 文化差异 (47) • 查询路线 (20) • 宗教 (43) • 看电影 (105) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 周末与假期 (47) • 打招呼 (17) • 建筑 (43) • 交换个人信息 (46) • 利用医院 (204) • 叙述性格 (365) • 谈论失误经验 (28) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构 (8) • 社会问题 (67) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达时间 (82)